【SF】早川書房 36【ファンタジー】

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/02(火) 11:04:09.07

早川書房に関する話題をまたーり語るスレです。

公式サイト
ハヤカワ・オンライン｜早川書房のミステリ・SF・ノンフィクション
ttp://www.hayakawa-online.co.jp/

前スレ
【SF】早川書房 33【ファンタジー】
http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1574227481/
【SF】早川書房 34【ファンタジー】
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1590120738/
【SF】早川書房 35【ファンタジー】
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1603068710/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 06:39:26.19

翻訳SFの値段上がりすぎなんだが誰も買わないからなのか？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 09:01:59.14

>>37
書籍は若者の本離れでこの20年で部数2割減程度だが雑誌はインターネットとスマホのせいで半減以下
回転のいい雑誌が書店の収益源で売上の7割くらいだったので書店の経営は崩壊状態
書籍は値上げで部数減を補完

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 12:15:58.32

>>37
出版不況の１番の原因は、バブル崩壊後のデフレ社会のなか、他業種がコストダウンと
価格維持に努力を続けていたとき、本だけは節操なく値上げを続けてきた。
その結果、読書が相対的に安い娯楽では無くなり、お客が他の娯楽へと流れてしまった。

アマゾンの創業者ジェフ・ベゾスなどは、動画配信や音楽配信などほかの娯楽メディアと
いう競争相手が台頭しているなか、出版社は本のコストダウンをせず儲けすぎている。
読書という文化を将来に残したいのなら、本はもっとコストダウンしないといけない、と述べ
ている。

たとえば、アマゾンプライムは月額500円払えば、様々な動画や音楽配信を利用し放題。
「ガス人間１号」、「妖星ゴラス」といったマニアックな旧作から「インターステラー」などの
映画まで楽しむことができる。
「進撃の巨人」なども、本でコミックを購入するよりも配信アニメで見た方が安くて早い。

現在、中学生の小遣いは平均2,500円と言われ、この金額は40年前とほぼ同じ。
40年前なら大抵の文庫本は500円以下で購入できたことを考えると、中学生が小遣いで
ひと月に買える本の冊数も５冊から２冊くらいに減っていることになる。
（ちなみに、40年前レムのソラリスは350円で買えた）

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 12:22:55.95

10年20年の話をしてるのに唐突に40年前の話を始めるとは

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 13:33:04.63

>>41
出版の売上推移のグラフを見ると良く分かるんだけど、出版物の売上は1995年あたりを
ピークとした山になっている
そしてその上り坂と下り坂のふもとは、現在と40年前が１兆４千億円規模でほぼ同じ

こちらは、そういった統計的に俯瞰した視点で語っているため、４０年前という話を出した

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 13:44:02.58

流れを無視して自分の語りたいことを語るだけなのか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 15:01:42.35

この長文君は聞いてもいないのに自分の知識をベラベラベラベラ喋ってマウント取りたがるタイプ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 15:02:42.38

話の流れを無視？

>>37
＞なんで出版市場はここまで急激に縮小しちゃったの？

というのが、元々の話のポイントでは？

その点を説明するためには、すでに出版市場が衰退していた10年20年前の状態を眺めるだけ
ではダメで、出版が衰退に転じた1990年代半ば、さらには出版が成長を続けていたそれ以前を
考えていかないと、それなりの解答にはたどり着けないだろう――
というのが自分の考え

>>37さんが、お前の話は聞きたくないということであれば、この話はここでやめます

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 15:10:04.47

こいつに限らずもう少し早川から出た本読んでその話しろよ
このスレになってから具体的な本の話ほぼ皆無だぞ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 17:36:02.66

>>46
だって新刊で読みたいもの無いから

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 21:07:21.15

長文でクドクド書いてるけど
ほん以外の娯楽が増えたからってだけだろ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 22:42:18.14

いや、むしろ、本の値段が高くなり客が離れたという方に力点を置いている
長文でクドクド書いたことも、本の値段の話に終始している

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 22:46:06.10

要するに語りたいんだろ？語れるような人間が周りにいないから
俺も語りたいよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 02:54:32.70

この一人で延々長文書く奴はこういう奴だな

＞スノッブ（snob）は、一般に俗物、またスノビズム（snobbism）は俗物根性と訳される。
＞「知識・教養をひけらかす見栄張りの気取り屋」

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 03:25:43.53

インターステラーは雰囲気だけで押し切った様にしか見えんのに
世間一般ではSF大作扱いなのがお気に入らない
あれはむしろ完全に藤子不二雄的SFだよなあ
板ロボは好きだが

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 10:19:52.23

インターステラーは物理学者のキップ・Ｓ・ソーンが科学監修したという部分が大きい
こういったブラックホール研究の第一人者が監修についてくれる点は米国の強みでもある
巨大ブラックホール周辺の比較的安定した状態を考察するというのはソーンの得意分野

ソーンは、The Science of Interstellar という映画インターステラーに関する科学解説書も
出しており、米国のＳＦファンはそうした本も読み映画のブラックホール周辺の映像に興奮
したのだろうと思う

自分の場合は、ソーンの著書『ブラックホールと時空の歪み』を読んだことがあったため、
本に書かれたブラックホールのイメージが映像化されているのを見られておもしろかった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 16:56:23.28

有識者のお墨付きってだけで全肯定する思考放棄の典型だな
異常気象ってなんだよとか作物が育たなくなるってなんだよとか解決法がスペースコロニーってなんだよとか地上にドームでも作れば良いじゃんとか
映画的に何の説得力もないってのが問題だろ
普通の映画ならそこは譲るが、SF超大作扱いでそれじゃ駄目でしょ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 17:17:16.27

怪奇秘宝でフダラク渡海とか仏教的に解釈しててワラタ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 17:51:22.18

映画スレでやれよ
ここしかスレ知らねえのか？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 17:59:57.53

昔はロバート・B・パーカーが売れていたのだ
その頃の読者層はあれを素養に持つのだ
書店に並ばなくなった世代とはそこに違いがあるのだ　訳：菊池光

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 18:56:52.22

ロバート・B・パーカーはミステリだから板違いでは？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 19:36:43.79

藤子不二雄的とSF超大作ってのは矛盾しないのでは？
本格SFとかハードSFって言われたら違うと思うけどSF大作って言われるとSFと大作が分離できるので
じゃあ映画として大作でSFなら嘘はついていないじゃんってことになる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 19:59:55.84

読みたい！買わないと

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 20:10:50.26

SFファンは大なり小なりスノッブな要素を持っていると思うし、
自分はスノッブではないと思っていても、他人にそう思われている可能性は大いにあるので
俺は他人のスノッブぶりについては寛大でいるように心がけている

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 20:17:38.19

なんつうか長編より短編集とかアンソロジーの年だったんだな

ベストSF 2020［国内篇］
1『オクトローグ　酉島伝法作品集成』酉島伝法／早川書房…275点
2『アメリカン・ブッダ』柴田勝家／ハヤカワ文庫ＪＡ…211点
3『暗闇にレンズ』高山羽根子／東京創元社…207点
4『日本ＳＦの臨界点［恋愛篇・怪奇篇］』伴名練＝編／ハヤカワ文庫JA…204点
5 《星系出雲の兵站》（全９巻）林譲治／ハヤカワ文庫ＪＡ…189点
6『歓喜の歌　博物館惑星Ⅲ』菅浩江／早川書房…141点
7『人間たちの話』柞刈湯葉／ハヤカワ文庫ＪＡ…131点
8『ワン・モア・ヌーク』藤井太洋／新潮文庫…128点
9『タイタン』野﨑まど／講談社…104点
10『ホテル・アルカディア』石川宗生／集英社…82点

ベストSF 2020［海外篇］
1『息吹』テッド・チャン／大森望＝訳／早川書房…520点
2『三体Ⅱ　黒暗森林（上・下）』劉慈欣／大森望,立原透耶,上原かおり,泊功＝訳／早川書房…344点
3『宇宙へ（上・下）』メアリ・ロビネット・コワル／酒井昭伸＝訳／ハヤカワ文庫ＳＦ…225点
4『第五の季節』Ｎ・Ｋ・ジェミシン／小野田和子＝訳／創元ＳＦ文庫…220点
5『マーダーボット・ダイアリー（上・下）』マーサ・ウェルズ／中原尚哉＝訳／創元ＳＦ文庫…208点
6『シオンズ・フィクション　イスラエルＳＦ傑作選』シェルドン・テイテルバウム,エマヌエル・ロテム／中村融,他＝訳／竹書房文庫…201点
7『時のきざはし　現代中華ＳＦ傑作選』／立原透耶＝編／新紀元社…148点
8『月の光　現代中国ＳＦアンソロジー』ケン・リュウ＝編／大森望,中原尚哉,他＝訳／…142点
9『荒潮』陳楸帆／中原尚哉＝訳／新☆ハヤカワ・ＳＦ・シリーズ…131点
10『となりのヨンヒさん』チョン・ソヨン／吉川凪＝訳／集英社…86点

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 20:43:54.81

SFが読みたい探したけど近所の本屋に置いてないんだが
刊行予定は何が書いてあるんだよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 20:52:49.13

去年の国内SFは不作だったようだな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 21:07:10.35

>>63
Amazonで買えるじゃん

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 21:23:29.31

インターステラーはワームホールの向こう側の世界はハードSF
前半が現代に近い家庭の話に設定されているのは、そうしないと現代人に理解できる
かたちで人間や愛情といった問題を描けないから（クリストファー・ノーランの担当）

インターステラーの場合、巨大ブラックホールの影響下にある人間が探査可能な惑星
という限られた条件の世界を描いているわけで、この条件こそがソーンが提示したかっ
た自分の研究成果に基づく宇宙の彼方の世界だった（キップ・ソーンの担当）

そういう意味では、インターステラーという映画は、ハードな部分とファンタジックな部分
を繋ぎ合わせたような、ハイブリッドなSF映画ということになるかも知れない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 21:36:37.64

>>61
>スノッブ
シガニー・ウィーバーがインタビューで答えてて覚えたわ
これこそ、広まって欲しい語彙なんだけどねw

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 21:50:59.87

誰か浦島太郎を超ハードなSFにしてくれないか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 21:58:32.33

>>68
招かれてからの待遇を真逆気味にすれば猿の惑星ベースで大体通るんじゃね？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 22:11:27.26

オクトローグが仮に一昨年か一昨々年に出てたとしたら四位くらいだっただろうな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 22:17:42.50

いまの若い子は陽キャとか陰キャとか気にしてるね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 22:26:46.58

それで秋山瑞人の作品集は出るのか出んのか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 22:53:14.68

『SFが読みたい！　2021年版』より今年の海外作品刊行予定

ケン・リュウ日本オリジナル短篇集第4弾『宇宙の春』3月
劉慈欣『三体III　死神永生』初夏
グラッドストーン＆エル＝モータル『あなたたちはこうして時間戦争に負ける』
アーカディ・マーティン『帝国と呼ばれた記憶』夏
アンディ・ウィアー『プロジェクト・ヘイル・メアリー』秋
宝樹短篇集　秋
劉慈欣『短編集『鯨歌』年末

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 23:04:46.89

環刑錮だけは良いと思う>オクトローグ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 00:08:27.29

誰も買っていないのである！

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 01:58:02.12

ジェミシンよりコワルの方が上だったか
まあほぼ同点だが
中国アンソロは票が割れた感じやね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 06:51:52.92

ベストSF国内編は海外編と比べてなんか全体的に点数低いけど票がかなりバラけたってことかな

>>72
もし本当に刊行予定に書いてあったら今頃もっと騒ぎになってるだろうからそういうことじゃね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 11:09:46.33

国内より海外の方が好きだなあ
シオンズフィクションは未読だったから早速注文した

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 11:21:06.42

>>58
「素養」
＞_超人的な量の仕事を抱えながら、手塚は映画や読書などを通じて膨大なインプットを怠らず、若い作家たちに「マンガからマンガを学ぶな」と説いた。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 11:35:51.70

それが素養でありスレ違いではないと判断する権利は、
お前には無い

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 11:46:21.20

素養とか言う以前に
長文で思い込みの激しい独り言を連投するから嫌われてるんだよ
そんなこともわからずに素養語るなボケ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 13:23:43.80

早川書房のドル箱も今は昔
読んでいれば五輪のゴタゴタも忌避できたかもな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 13:29:20.99

>>78
まだ積ん読だ
中国目立つから毒を持って毒を制すみたいなベストテンになってるな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 14:15:01.63

Lily Brooks-Dalton "Good Morning, Midnight"　　　　130円
　　ダルトン『世界の終わりの天文台』
https://www.amazon.co.jp/dp/B01C37WQEA

Dan Simmons "Hyperion"　　　　　　　　　　　　　　　　　150円
https://www.amazon.co.jp/dp/B004G60EHS

Ray Kurzweil "How to Create a Mind"　　　　　　　　　150円
　　発明家レイ・カーツワイルによるAIの解説書
https://www.amazon.co.jp/dp/B007V65UUG

Philip K. Dick "Do Androids Dream of Electric Sheep?"　　　200円
https://www.amazon.co.jp/dp/B000SEGTI0

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 18:53:05.31

英語版安くされても読めねンだわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 19:02:35.82

やはり学ぶべきは英語か
脳に英語スキルを直接インストールできるようになるくらいの時代にならともかく
今の翻訳AI程度じゃちゃんと文化や心理を含めた翻訳は無理っぽいからな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 19:35:18.49

まあ人間の翻訳者ですらポカやらかしてますし…

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 20:43:54.66

インターネットが英語を共通語にしてしまったな
英語を通した重訳も増えてるし
リバーワールドだとエスペラント語を全人類の共通語にしてたのにな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/11(木) 21:09:28.97

まぁインターネット普及以前から、（特に理系の）学問の世界では英語が事実上の世界共通語になってたし。
英語で書かれていない論文は内容の優劣以前に最初から存在しない扱いされちゃう。
なんか最近では、理系どころかガチの人文系でもそういう傾向が大きくなって、
フランス国内で開催されるフランス文学の学会が英語で運用される、なんて事態も発生しているらしい。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/12(金) 00:52:04.16

ボクっ娘だのオレっ娘だのも表現出来ねえ言語が覇権言語とは臍が茶を沸かすぜ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/12(金) 08:14:53.09

オタク文化に関しては日本語が覇権ってことで。（じき中国語にとってかわられるかもしれんが）

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/12(金) 19:02:04.23

>>63　今年はガチで置いてないね。多摩地域なんだが、例年なら必ず置いてある店複数で入荷してないわ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/12(金) 19:36:15.27

マイ・ベスト５で翻訳もされてない英語の動画挙げてる人いるけどありなの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/13(土) 00:28:51.15

>>92
一昨日の時点でネットで在庫調べられる書店見てみたんだが、新宿とかのでかい所や本店がある場所ぐらいしか店頭在庫がなかった
買い手が殺到するような本でもないし、店頭に置いてあるのは相当少ないなこれ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/13(土) 05:13:40.96

>>94 だって、内容がキモヲタ同人誌のノリだもんな　売れるわけないぜ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/13(土) 09:40:50.50

巣ごもりで書籍全般の売上が伸びてるというのに
逆に売上を下げるのか？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/13(土) 09:44:56.77

https://www.yomiuri.co.jp/culture/20210125-OYT1T50086/
紙の書籍・雑誌は1.0%減
電子出版が28.0%増なので合計すると4.8%増
ただし電子出版の90%はコミックス

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/13(土) 13:24:04.40

なろう系のシリーズって打ち切られた？
これを早川文庫から出す意味あるのかと思ってたが

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 05:14:07.80

当然だな
2巻以降電子書籍でしか出てないし、amazonレビューは1桁だし、そこでも酷評されてるし
「なろう」に特に偏見ないので、早川出版で気になってweb版読み始めて途中で投げた
まじで酷い
なろう読者を取り込もうとしたのはわかるが、内容の選別くらいしてくれ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 06:43:57.30

>>99
訂正　一応書籍版も出てた。amazonで文庫ではなく新書扱い

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 23:05:15.56

酉島伝法は「勤労の徒」があまりにも読みづらかったので敬遠してたんだけど
あれから文章は改善しました？
読みやすくなっているようならチャレンジしたいんですが

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 23:17:03.73

造語となんか肉肉しい表現と「とりあえず男に出産させる展開突っ込む」のは変わってないよ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 23:23:09.79

そもそもあの人は見たことないような漢字が山盛りなのがウリなんでしょ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 23:27:54.70

いかにも関西作家らしいダジャレ造語がおれは苦手
異質な世界観うんぬん言ったところで、でもダジャレじゃんって思っちゃう
ユニークな位置を占めてるとは思うけど好きではない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 23:49:28.43

あいつこそ作家にしかウケないの典型だろ
俺は無理

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 01:33:51.37

罪火大戦の続きまだ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 09:21:37.36

造語を排したるん（笑）に触れないとか終わってんなこいつら

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 11:13:40.61

悪文といえばヤキトリ
一文がねじれまくってて酷く読みづらい
担当編集者と校正は読むのに苦しんだろうな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 13:45:37.77

>>107
伝法イライラで草

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 14:16:17.82

>>108
同志はあのひねくれた文体が味だから・・・

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 19:54:27.36

>>107
統合失調症患者をあざ笑う品性のない小説だった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 20:10:16.61

伝法程度でSF大賞取れるとか本当にちゃんと審査してんの？
その辺のなろうの方がちゃんとSFしてるのになw

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 21:09:23.75

単純に文章が下手で言葉の用法やセンスが微妙にずれてる方が辛いよね
円城とか酉島は取っつきにくい作風だけど文やリズムは整ってるから読んでてイライラはしない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 00:36:24.30

円城は七五調だもんな
ケータイ小説からなろうまで文体よりお手軽な粗筋物語が持て囃されてたが
デバイスの高性能化による電書環境の整備とaudible等の普及でこれからリズム文体の時代が来るぜ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 01:52:47.70

リズム文体って筒井やん

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 08:33:59.31

リズムのいい文体といえば神々廻が有望株だったのに結局フェードアウトしてったな
冲方となんかあったんかな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 19:04:15.42

酉島って造語抜きでも場面転換とかセリフのタイミング変でテンポ悪くない？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 22:05:33.87

何なんこの急な酉島叩きは?
同業者の嫉妬?

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 22:28:23.01

>>118
統失かな？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 23:13:50.64

よう分からんけどいつもの編集者バカにしてる奴と同じ匂いを感じる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/17(水) 00:35:04.87

あのバカ編集者がどうのこうのってわめきに来る奴頭にアルミホイル巻いてそう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/17(水) 01:01:43.72

今年度のSFが読みたい！に2/16にレビューした奴、変なカタカナ使って独特の気持ち悪い文章書いてるこのスレの奴だろこれｗｗｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/17(水) 09:47:18.00

SFマガジン4月号はベストSF企画はなしか
まあチャンは新作ないし劉慈欣はどうせ短編集出るんでしょって感じだが……

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/17(水) 12:02:05.02

>>121
お前も似てるよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/17(水) 14:57:58.51

>>124
お、あのガイジ来たな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/17(水) 15:08:50.03

>>123
リウツーシンの２冊は来年上位確定だろうな、短編集は再来年扱いかもしれんが

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 09:27:46.78

>>110
ヤキトリの文章には金払いたくない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 10:57:56.51

まあそれは好き好きだからね。俺は電子で買った。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 14:24:30.84

なんか三体のヒットで中国SFのブームを人工的に起こそうとしてるみたいだけど
中国のSFって全然翻訳されてなかったんだな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 14:46:02.63

読者ウケの前提になってる社会規範がまるっきり違う（武侠ものとかで顕著）のはどう篩い分けてるんだろうな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 19:05:44.95

>>129
ハヤカワが注力してるのは中華じゃなくて百合でしょ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 19:19:25.63

百合なんて元からだろ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 19:27:03.68

中華SFは長編ももっと翻訳して

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 20:52:09.16

欧米SFが売れないから必死に売れる分野を探してるだけ（ローダンを除く）

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 21:22:42.35

百合なんて狭いところを責めるよりは、キャラクター小説を連発して生き残りそうな作品に注力した方が延命できる可能性がありそう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/18(木) 21:50:05.38

>>129
昔、「共産党万歳」な内容の読んだことある
今訳されてる現在のでも、「あれ、昔の英米SFかな？」みたいな内容のがあるし、最近になってぐっと質が向上したんでは？

『中国・アメリカ謎SF』、おもしろかったけどアメリカの方はSFというより、柴田元幸チョイス色が出すぎてるかも

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/19(金) 12:04:05.93

尼損プライムビデオのエクスパンス巨獣めざめるは原題が早川文庫のと違うのでスルーしていたが
見てみたら早川文庫のやつの映像化だったわ。ピカードの10倍ぐらい金かけて作った感じで好印象