>>804>>808>>809
修正方法のご提示とご検証どうもありがとうございます。問題は>>809にお書きいただいたとおりです。

ただ、お書きいただいた通り問題はスコープにありますので、
Console.WriteLine(message);をifとelseの両方の中に書けばこの問題は起こりません。
この程度の内容を２回書くことは大した問題になりませんし、
この部分に対応するコードが長くなってしまった場合もメソッドとして切り出せば同じことですので、
いただいたレスを読みながら、>>789のようなプログラムを書くこと自体が筋が悪くて、
やはり>>804に適合するプログラムになるよう全体を修正するべきなのかなとも考えました。
ただ、メソッドとして切り出す方法であらゆる状況に対応できるかどうか自信がないので、
いずれにしても確信は持てていない状況です。