valをletにしてくれ