そのバッチをエクセルと一緒に配布するのか？それじゃ2ファイルじゃないか
メンテする人は、え？1ファイルでいいのになんでわざわざバッチ実行して、ファイル増やすんですか？意味わからないです、普段使ってる開発環境で編集したいですって混乱してしまうぞ
想像力を働かせろ、運用している現場をイメージしろ