https://ideone.com/EScxwq
こうしたらそのままコンパイル通るやろ
自分のヘッダincludeしてるとこにヘッダの内容貼り付けるだけ

https://cpprefjp.github.io/reference/algorithm/copy.html
memcpyと似たようなもん(コピーの仕方は違うけど
other.m_arrayの指すアドレスから+m_size分のアドレスまで(未満)をm_arrayの指すアドレスから同じく+m_size未満までコピーしとるだけ
これで分からんならポインタの理解が出来てない
上記のとこだとイテレータとか出てるけどこの場合ポインタなので全部ポインタに読み替えていい