lispをかじったことがあるならnilに抵抗無い。nullもnilもラテン語由来で無を意味するもので、別にtypoというわけじゃない。
けどnullもnilもあって別物だよ！とかいう言語は設計をやり直した方が良い。片方だけにしろと言いたい。