円の文字コードが違うとか
バックスラッシュと同じだとエラーになるだろうね