日本語WindowsでもU+005Cがどうなってるかはフォント次第よ