英語記事の元ネタであろう"SAMURAI!"は、坂井と高城が呆れて「マーティン・ケイデンはペテン師」と認識が一致したほど脚色されすぎたシロモノだからな