ラテンアメリカ文学総合スレッド 8 [無断転載禁止]©2ch.net

**吾輩は名無しである** · 2017/04/28(金) 09:00:06.03

ラテンアメリカ文学総合スレッド６
http://peace.2ch.net/test/read.cgi/book/1363665368/
ラテンアメリカ文学総合スレッド５
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/book/1334338293/
ラテンアメリカ文学総合スレッド４
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/book/1301657546/
ラテンアメリカ文学総合スレッド３
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/book/1284024433/
ラテンアメリカ文学総合スレッド２
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/book/1146981894/
ラテンアメリカ文学
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/book/1046131855/
※前スレ
ラテンアメリカ文学総合スレッド７
http://echo.2ch.net/test/read.cgi/book/1437888526/

**吾輩は名無しである** · 2017/12/29(金) 17:04:28.70

「ラ・カテドラルでの対話」の第一部だけは見事
「緑の家」は技巧についていかないといけない面倒さが上回った
あとは面白く読んだ
リョサ読むと早起きになるからな

**吾輩は名無しである** · 2017/12/29(金) 21:58:39.61

フォークナーに似てるよね
突然脈絡のない文章が挿入されたり

**吾輩は名無しである** · 2017/12/29(金) 23:23:54.46

フォークナーの影響を受けているのだから
それは当たり前かと
しかしリョサが話題になるとそれなりに話が弾むね
これがボルヘスやプイグだとそうはいかない
とくにプイグは他の諸作家にくらべると
格段に読みやすいのにそれほど話題にはならない

**吾輩は名無しである** · 2017/12/30(土) 00:12:23.19

『世界終末戦争』も長ったらしくてしんどかったな

**吾輩は名無しである** · 2017/12/30(土) 07:50:24.60

プイグは格下

**吾輩は名無しである** · 2017/12/30(土) 13:58:30.25

ボルヘスは、神曲ドン・キホーテホメロス千夜一夜物語むっちゃ好きなおっさんだよねっていう以上に話題が広がらない

**吾輩は名無しである** · 2017/12/30(土) 20:40:17.26

肩の力抜けよ

**DJ学術** · 2017/12/31(日) 11:03:13.85

ボルヘスの生まれた環境ではユーラシアに苦戦するから点ひいとかないとね。

**吾輩は名無しである** · 2017/12/31(日) 11:24:58.89

夜みだの復刊2月だって
水声社から

**吾輩は名無しである** · 2017/12/31(日) 11:37:08.64

水のように流れることになる声明を発する出版社

**吾輩は名無しである** · 2017/12/31(日) 12:54:26.87

外資アマゾンを敵視し、日本の出版文化を守ろうとする水声社

**吾輩は名無しである** · 2017/12/31(日) 16:04:38.76

そもそもあの内容で復刊できるのかよ

**吾輩は名無しである** · 2017/12/31(日) 18:38:05.41

緑と赤二冊持ってるけど、訳が変わるならまた買うぞ

**吾輩は名無しである** · 2017/12/31(日) 20:11:17.25

鼓直訳だよ
寺尾新訳がよかったけど

**吾輩は名無しである** · 2017/12/31(日) 22:28:01.31

赤しかもってないな

**吾輩は名無しである** · 2017/12/31(日) 22:29:58.89

4000円くらいかな

**吾輩は名無しである** · 2017/12/31(日) 23:40:32.11

4000円なら買い換える
6000円だと迷う

**吾輩は名無しである** · 2018/01/01(月) 19:25:51.50

今更だけど>>141
カルペンティエルの巻についてきたのは春樹じゃなくて龍だったわ

**吾輩は名無しである** · 2018/01/02(火) 09:34:37.02

春樹は蜘蛛女

**吾輩は名無しである** · 2018/01/02(火) 20:37:26.18

春樹はインファンテを推していて
龍はプイグにインタヴューをしている
で中上はボルヘスと対談までしている

**吾輩は名無しである** · 2018/01/03(水) 00:27:18.55

通話みたいな本ないっすか？

**吾輩は名無しである** · 2018/01/03(水) 15:04:25.80

>>183
龍は作品をちゃんと読んでないって書いてなかったか

**吾輩は名無しである** · 2018/01/03(水) 19:16:33.23

池澤氏は蜘蛛女、絶賛してたな

**吾輩は名無しである** · 2018/01/05(金) 17:06:50.36

インファンテはホモだったっけ

**吾輩は名無しである** · 2018/01/09(火) 00:52:31.49

キューバはアレナスとかピニェーラとかレサマ・リマとか同性愛者が多いイメージだが
インファンテはそんな事なかったような

**吾輩は名無しである** · 2018/01/09(火) 01:06:38.06

アレナスはタチだからね

**吾輩は名無しである** · 2018/01/13(土) 20:54:43.35

ボルヘスだけ異様に西洋で評価高いのはなぜ

**吾輩は名無しである** · 2018/01/19(金) 04:17:59.79

『緑の家』昨年11月から読んでいるが、ようやく真ん中あたりにきた
何がなんだかよく分からん小説だが、不思議と投げ出す気にはならない

**吾輩は名無しである** · 2018/01/19(金) 15:32:07.24

じゃあ俺も読む

**吾輩は名無しである** · 2018/01/20(土) 19:41:05.63

石蹴り遊びは投げ出しそうになったけど読んだ

**吾輩は名無しである** · 2018/01/21(日) 18:58:19.99

緑の家の時間と場所の軸が飛び回って交差してるかのようになってるのが本当に好き

**吾輩は名無しである** · 2018/01/21(日) 23:12:27.76

石蹴り遊びの単行本売ってないなあ

**吾輩は名無しである** · 2018/01/22(月) 10:46:36.22

『石蹴り遊び』と『アレキサンドリア四重奏』は過大評価だと思っている

**吾輩は名無しである** · 2018/01/22(月) 16:25:42.73

ボルヘスよりダレルのほうが上

**吾輩は名無しである** · 2018/01/23(火) 23:59:02.38

上下関係

**吾輩は名無しである** · 2018/01/24(水) 10:41:09.80

アレキサンドリア四重奏はダレるよね

**吾輩は名無しである** · 2018/01/25(木) 08:25:51.73

ドノソはダレルが好きだったようだ
隣の庭でその影響が窺える

**吾輩は名無しである** · 2018/01/30(火) 22:55:32.99

来月ようやく夜みだがくるぞ

**吾輩は名無しである** · 2018/01/31(水) 17:39:17.35

はいはい

**203** · 2018/02/01(木) 22:18:57.48

最下部を見よ
http://www.suiseisha.net/blog/?p=8002#more-8002

**吾輩は名無しである** · 2018/02/02(金) 03:48:06.40

お問い合わせの多い『夜のみだらな烏』は２０１８年２月刊行予定です。
刊行が遅れまして大変申し訳ございません。。

**吾輩は名無しである** · 2018/02/02(金) 04:20:08.78

いいよどーせ買わないし

**吾輩は名無しである** · 2018/02/02(金) 06:51:14.22

他のラインナップ見る限りそこまで高くないのかな
2000円台なら十分安いと思えてしまう

**吾輩は名無しである** · 2018/02/02(金) 09:23:53.80

水声社の本、石蹴り遊びとテラ・ノストラしか持ってないから、どれも高いイメージがあったが、
そううでもないんだな。

**吾輩は名無しである** · 2018/02/02(金) 22:17:41.16

フィクションのエル・ドラードは大体200ページ、長くても300ページくらいだから大体こんなお値段だな
二段組で450ページくらいあった夜のみだらな鳥は
このラインナップの中でもぶっちぎりに長くなるだろうから、
6000円くらいは覚悟しておいたほうがいいと思う

**吾輩は名無しである** · 2018/02/06(火) 19:03:30.16

http://www.suiseisha.net/blog/?p=8211#more-8211

ついにきましたわ
話題が一つ減るな

**吾輩は名無しである** · 2018/02/06(火) 19:05:49.49

夜のみだらな鳥
《フィクションのエル・ドラード》
ホセ・ドノソ（著）
鼓直（訳）

判型：四六判上製
頁数：586頁
定価：3500円＋税
ISBN：978-4-8010-0267-8　C0397
装幀：宗利淳一
2月26日頃発売！

これは傑作である。狂暴な雰囲気、執拗きわまりない反復、作中人物の変身、純粋にシュルレアリスム的な物語構造、不合理な観念連合、限りなく自由な想像力、美醜の原則の侮辱的な無視に、度肝を抜かれてしまった。

――ルイス・ブニュエル

**吾輩は名無しである** · 2018/02/06(火) 20:56:54.02

>>211
>話題が一つ減るな

読者が増えるからそうでもないよ

**吾輩は名無しである** · 2018/02/06(火) 21:38:13.72

>>213
復刊詐欺の話題だよ

**吾輩は名無しである** · 2018/02/06(火) 21:52:36.94

短編集だけでいいかな
分厚いのは完読できません

**吾輩は名無しである** · 2018/02/06(火) 23:49:16.92

>>212
おもったよりだいぶ財布に優しいな
ラテンアメリカに限らず海外文学ファンにも幻の怪作と有名だし、
なんか間違ってものすごい売れたりしないかなぁ
そしてドノソもっと訳されないかなぁ

**吾輩は名無しである** · 2018/02/08(木) 12:25:06.63

>>212
30万でも買うわ

**吾輩は名無しである** · 2018/02/08(木) 14:26:01.99

ったくほんと電子書籍でも出してくれよ
すぐに消えて古本高値で読みたい人が読めない
古本だから作者にも出版にも金が入らず誰も得してねぇ
ただの転売商品としての価値だけが上がっていく未来がみえるわ

**DJ学術** · 2018/02/08(木) 18:06:03.62

°）ン

**吾輩は名無しである** · 2018/02/25(日) 13:33:56.27

前も言ってる人いるけどフィクションのエルドラードの装丁嫌い
ダサい

**吾輩は名無しである** · 2018/02/26(月) 12:09:47.75

夜みだけっこうレジに持ってっててワロタ

**吾輩は名無しである** · 2018/02/26(月) 13:43:28.39

うわ　ステマ臭ぇ

**吾輩は名無しである** · 2018/02/26(月) 16:43:17.00

>>220
ダサいよな
地味だけど現代企画室のロスクラシコスの装丁みたいなのが好きだな

ネットで注文した夜みだ届いたのはいいけど小口に既に
擦れ汚れあって萎える…

**吾輩は名無しである** · 2018/02/27(火) 10:38:41.27

そーゆーの木になる人はAmazon
返品がしやすい

**吾輩は名無しである** · 2018/02/27(火) 17:09:19.06

この本は現在お取り扱いできません。

**吾輩は名無しである** · 2018/02/27(火) 18:02:40.41

水声社はアマゾンに卸してないからね

**吾輩は名無しである** · 2018/02/27(火) 19:34:09.97

たまたま本屋行ったら夜みだが売ってた。しかも残り一冊。今日は徹夜で読もう

**吾輩は名無しである** · 2018/02/27(火) 21:48:32.11

・・・にしてもなんで夜みだなんだろうね

ドノソ短編集とかのほうがよっぽどマシだったのに

**吾輩は名無しである** · 2018/02/27(火) 23:56:31.94

>>228
はあ？　アホか、こいつ

**吾輩は名無しである** · 2018/02/28(水) 00:17:30.27

あん？やんのかコラ　糞喰わすぞ水声社社員め

**吾輩は名無しである** · 2018/02/28(水) 00:55:45.95

>>230
たこ八郎登場ｗ

**吾輩は名無しである** · 2018/02/28(水) 23:29:25.83

水声社は既にドノソの本を数冊出している訳だし、短編集やなんかもいつか出るのでは？

**吾輩は名無しである** · 2018/02/28(水) 23:43:32.70

夜みだがドカッと売れれば
つーか何部くらい刷ってんのかな

**吾輩は名無しである** · 2018/03/01(木) 00:03:20.85

夜みだ、世界の文学版もラテンアメリカの文学版も持ってるが買ってきた

**吾輩は名無しである** · 2018/03/01(木) 01:11:54.35

やっぱ分厚い本は二段にして欲しいなあ、って夜みだ読みながら思いました

**吾輩は名無しである** · 2018/03/01(木) 08:52:49.34

水声社の本はただでさえ背割れしやすいしな

**吾輩は名無しである** · 2018/03/01(木) 21:38:38.72

見えないとこをコストカットする業者は大抵悪党

**吾輩は名無しである** · 2018/03/02(金) 00:21:31.07

やっぱ自分とこだけ不景気だと面白くないもんだよなｗ

500 吾輩は名無しである ▼ 2018/02/10(土) 12:24:53.77 ID:DguOebHu [2回目]
おまえら水声社の『ドンキホーテ』買ったか？
なかなかいいぞ！
さっさと買えよ！

**吾輩は名無しである** · 2018/03/02(金) 00:52:19.70

夜のみだらな鳥難しすぎる

**吾輩は名無しである** · 2018/03/02(金) 09:56:30.22

水声社はまず装丁なんとかしないと
あんな適当な装丁で売れるわけない

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 00:18:11.38

ふと思ったんだけど、水声社がアマゾンに降ろさないのって返品されそうだからってのもありそう？新刊のくせに凹んでるやつとか多いじゃない

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 00:52:51.20

昔のクロネコブックサービスに較べりゃ凹んでないほうだろ

って言いたいとこだけど近年　本はぜんぜん新品では買わなくなったね

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 01:09:06.19

水声社はアマゾンには出さないが、楽天には出す
外資を敵視しているんだろう
日本の文化を守れと

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 01:53:39.49

夜みだはアマゾンにも入荷したけど即完売して
入荷待ち→この本は現在お取り扱いできません→倍の値段で古本が並ぶ

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 07:15:18.36

水声社の本は絶対買わん

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 07:26:06.28

Amazonはガチで悪の帝国だからなあ

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 07:52:37.88

一般人であればAmazonを調べれば調べるほど代替サービスを使いたくなるはず

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 11:01:05.21

Amazonに負けた日本の書店たち

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 14:08:20.80

>>241
いや、Amazonを敵だと思ってるから出してない
小島信夫の全集を買ったら、Amazonに卸さない理由を書いた長文のリーフレットが挟み込まれていた

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 14:09:04.65

ちなみに俺も中古本以外はAmazonでは絶対に買わずに書店で買うようにしている

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 14:29:48.53

アマゾンは取引先に上納金を要求する企業だからな
https://r.nikkei.com/article/DGKKZO27454910X20C18A2MM8000

ヨドバシ・ドット・コムか楽天を利用した法がいい
本を買うなら各書店のネット店から

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 21:44:19.55

>>249
へえー！わざわざ文書にもしてあるのか…！信念堅いなあ。一般人の僕らからしたらAmazon超便利だからついつい使っちゃうよね。あと僕のくだんないボケでスレを脱線させてごめんなさい…

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 22:43:04.43

超便利なんだけど裏は超ブラック
それがアマゾン

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 22:49:21.43

アマゾンはヨーロッパでも非常に評判が悪い
自国の小売を破壊しつつ利益をアメリカに持っていくし
カスタマーのためと言いながら取引先に厳しいノルマを課す
知れば知るほど使いたくなくなる
それがアマゾン

**吾輩は名無しである** · 2018/03/04(日) 00:52:59.92

家の近くに対応してる本屋があるなら、e-honもおすすめ
https://www.e-hon.ne.jp/

ここで注文して本屋に取りに行くんだけど、封されてるからどんな本を買ったかも店員に知られることはないし、
図書カードも使えるし、儲けはちゃんとその本屋の儲けになる。送料も本屋受け取りなら完全無料
ネット書店と本屋のいいところを兼ね備えたサービスだね

俺は地元の本屋を応援したいから、そこの本屋で直接買うか、店にない本はこのサービスで取り寄せてる
（店で注文するより店の人の手間も省ける）

**吾輩は名無しである** · 2018/03/04(日) 09:35:12.49

Amazon便利だからAmazonで買うよ
そして水声社の本は買わない

**吾輩は名無しである** · 2018/03/04(日) 10:44:47.38

便利の裏にあるものを想像しないとダメだよね

**吾輩は名無しである** · 2018/03/04(日) 11:19:40.00

>>257
この一言に尽きるな
俺は一切使わんよ
本屋がなくなると困るのは自分だしね

**吾輩は名無しである** · 2018/03/04(日) 11:56:32.10

俺はAmazon一択だわ
本屋は潰れてもいいよ

**吾輩は名無しである** · 2018/03/04(日) 12:05:19.11

本屋のない田舎の人には便利だよね
煽りでも何でもなしに

**吾輩は名無しである** · 2018/03/04(日) 12:16:24.25

でもよく考えたら、ここ15年くらいは図書館で本を借りていて、新刊で本を買ってないわ
古本なら、ブックオフとAmazonのマケプレを利用してるけど

**吾輩は名無しである** · 2018/03/04(日) 13:30:54.57

人がそれぞれ使いたいものを使えばいいさ
Amazonの背後にあるものをいろいろ考えた末、本については俺は使わないという結論に達した

**吾輩は名無しである** · 2018/03/04(日) 14:03:06.45

俺もだいぶ前から本については使わないことにしている
いま使っているのはプライムビデオくらいで
これもやめてネトフリにしようか迷っているところ

**吾輩は名無しである** · 2018/03/04(日) 18:32:20.68

俺は地元の本屋なんぞ応援したくない

以前バックナンバーを注文したら　時間かかりますよとモロ面倒臭そうな態度をされた
しかもしばらくしたら店の片隅にその専門誌のバックナンバーコーナーなんか作ってやがんの

本屋は潰れてもいいよ

**吾輩は名無しである** · 2018/03/04(日) 19:46:04.61

まあ店によるわ

**吾輩は名無しである** · 2018/03/04(日) 20:18:45.34

町の本屋がつぶれるのはアマゾンのせいではなく
「金のなる木」である雑誌、コミックの客をコンビニにとられたからだと思う