Unityだとプロジェクト内に吐き出したらあかん買ったようなきがする。UEは最近いじりだしたのでしらない。
一応、空いたドライブでフォルダー作ってやってみたら？
他にも何か操作まちがえているかもしらんから、パッケージの風景録画してみた。あってる？
https://streamable.com/mvkhsz