なるほど、アカウントを二つ作るのは駄目なんですね。
これは、サポートに連絡した方が良さそうですね。
明日サポートに問い合わせてみます。