>>344の想定してる「イラストをメインにした作品」がどんなものかわからんが
例えばフリーゲームでキャライラストとして使って貰ってる・配布形式的にフォルダを開けば簡単に
イラスト自体にアクセスして自由に取り出せちゃう
みたいな場合？
ＴＲＰＧのシナリオ頒布にＮＰＣイラスト同梱とかの方がわかりやすくこうなるか

自分はそう言うのは全部こみこみで好きにしてって書いてるけど
人によってはそう言う場合は連絡してとかクレジット必須にしてくれればいいとか駄目とか決めてるし
好きにしたらいいんじゃない？
追加料金払えば許可しますも見かけるね

しかしそれはイラストメイン作品ではない気がするな