タテ軸とヨコ軸が逆さま?