下手に古今東西の面白そうなネタが翻訳されきってるだけに
日本語化されてない情報を発掘する難易度がそれなりに高いよなあ。

自国語でまともに海外文献読めない国で勉強するのはそれ以上の難易度（もしくは英語完全依存）なんだろうけど。