【日中会談】中国首相「近来、中日関係には改善の兆し」
「当時の安倍先生と多くの日本側の皆さまと会ってその記憶は変わりなく頭の中に」


李首相

「記者のご友人の皆さん、ご来場の皆さん、皆さまと会えてうれしく思います。
まず最初に安倍首相や日本政府、そして日本側から私、中国側代表団の訪日のためになされた丹念なご準備と周到なアレンジに感謝を申し上げたいと思います。
メディアの皆さまからの今回の訪問のためのご心労にも感謝をしたいと思います」

「ここだけではなく、東京に向かう途中でも時々、皆さまの姿が見られました。
そして首相もおっしゃいましたように30年以上も前に日本を訪れました。
当時の安倍先生と多くの日本側の友人や青年の皆さまと会ってきまして、今やわれわれの顔が変わりましたが、その記憶は変わりなく頭の中に残っております」

「その後も度々、日本を訪問してきましたが、最後に日本を訪問してから既に26年間もたちまして、
また今回は中国の国務院総理として8年ぶりの訪日となっております。その時間は確かに長かったです」

「一時期、中日関係は回り道を歩んできたことは否定できません。
しかし、近来、中日関係には改善の兆しがあらわれ始め、
そして持続的に安定し、前向きな体制を担っております。
私が今回、日本を訪問することは、中日関係を再び正常の軌道に戻して、
そして、中日関係の長期的、安定的な発展を維持し、
また、大きな逆戻りが現れないないようにするためでございまして、
中国側としては日本側とともに努力をしてまいりたいと思います」

http://www.iza.ne.jp/kiji/politics/news/180509/plt18050922120041-n3.html