日本語の書き方は素人っぽいけどな