ワードプレスやプラグインの更新があってもコードいじってなければ子サイトやバックアップなくても問題なく使えます？

あと、コードいじるとしても簡単なところ1箇所だけなら毎回更新の度にそこだけ直すっていうのもアリですか？