ガルパンの根底にあるのは美少女スポーツもので戦車戦はメインでもなんでもないでしょ
早い話あれがサバゲーだろうがドッチジボールだろうが野球だろうがよかった

意味不明なアイデアを緻密な作り上げによって成功させたわけではなく
よくある鉄板アイデアだから意味不明なオマケをつけても成功しただけ

桃太郎のメインは桃から生まれた男が戦うというアイデアではなく
正規の味方が悪い奴を倒すという鉄板アイデアであって
桃から生まれた男という意味不明なアイデアを緻密な作り上げで磨き上げても主軸がないかぎり意味不明にしかならなかっただろう