日本で食えるものと同じものを再現しようとすれば難しいだろうけど
同じようなレシピで美味いものが作れれば別にオリジナルを忠実に再現する必要はない