0840この名無しがすごい!垢版 | 大砲2021/04/11(日) 02:48:46.23ID:y7mxWy0C 別れの女神 ユーゲライゼの「別れ」ってユルゲン語を日本語に訳してるからそうなってるんだろうけど なんか、別の単語が当てはまりそうな気もするんだよな 離別、巣立ち、旅立ち、出戻り、そういうの全部まとめた概念の言葉。まぁ、別れが一番しっくりくるんだけどさ 別の字がゲシュタルト崩壊起こしてきたな