>翻訳してくれた方々には感謝
この言い回しがどうもなあw
最近blender本を購入した初心者でありながら、日本語UIに関してはその作成に関わった人間に感謝するほど翻訳事情に精通してる矛盾がどうも胡散臭い
blenderに関係なく他所の海外アプリに日本語UIがあったときに翻訳した人に感謝するような文化は日本には馴染みないからね
気にも留めないというか留められないというのが普通の感覚
なのにこの人は、blender初心者なのに翻訳してくれて感謝とか よくできた御人だことw