表示そのものはディスプレイドライバ側で縦横回せるから、今使っているPC環境で表示方向を変えられるなら問題ないと思う
問題はデジタイザの座標だけど、raytrektabで縦横変えても何もせず問題なく座標一致してるし、最悪TabletPC API入力なら使えるような気がする
保証はできないけど