マスターデータを書き換える必要はありません。
Viewで定義しなさい。