MSがIE/Edgeのテスト用に配布してるWin10 Creators Update版
(Ver 1703 Build 10.0.15063)の仮想イメージ落として試してみた

OK： M5、PL5、XZ-1、XZ-10
NG： M10、M10II、PL6、M5II

全部試すのだるいからこれしか確認してないが、Win7用MSコーデック
パック(6.3.9721.0)でサポートしてる範囲と同じっぽいな

OM-D E-M5, PEN E-P1, PEN E-P2, PEN-P3, PEN E-PL1, PEN E-PL2,
PEN E-PL3, PEN E-PL1s, PEN E-PL5, PEN E-PM1, PEN E-PM2, XZ-1,
XZ-2, XZ-10

「いや確かにWin10でM10IIのORF見れてる」って奴がいるなら、自分が
把握してないだけでなんか別にコーデック入ってるか、Fast Ringの
最新Preview版とかだったりするんじゃね
まあ後者ならアプデして行けば「そのうち」見れるようになるだろう

しっかしWin10のバージョンは分かりにくくてたまらんな
せめて大型アプデ毎に10.1、10.2とか表向きのバージョンも上げろよ