回転するコロニーの中に空気が入ってなければその理屈で合うんだけど
空気で満たされてれば空気の流れに流されて対地速度が低下する=遠心力の影響を受け始めるってことでは

多分無重力状態から1G発生させる回転中のコロニー内壁に着地したら相対速度で死ぬぞ