>>250
全く同意だ。

が、俺は毎夜氏の属性より日頃の意見に興味があったから、そこは問い質した。
「夫は客」彼女の意見にあるこの言葉の意味は、「金を払う消費者としての客」ではなく、「もてなすべきお客人」という意味だそうだ。

俺が思ってるほどビジネスライクなニュアンスではなかったな。もっとも、「家族扱いしてない」という点は変わらぬが。