iftttがやっと見えてきた。しかも前スレでマルチアカウント対応はできないと書いてあったんだね。

結局のところ、一つのiftttアカウントで一つのgoogle assistantのアカウントに対して、
違う命令とapplet名で登録するしかないってことかな。