Google検索エンジンの劣化について語るPart1
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
検索での絞り込みなどがうまく機能しない
健康アップデートのせいで健康関連の検索が機能しない
など10年前より検索結果が劣化しまくりのGoogleについて不満を語るスレです
スマホの普及のせいなのか最近劣化しまくり Googleだけアクセスできなくなったわ。
アマゾンもBeingも普通なのに。 すべて 画像 動画 ニュース
↑の並び順がコロコロ変わるんだが
使いにくすぎ
Google開発者はGoogle使ってないのかな? 今のグーグルなら昔のExciteやgooのほうがマシなレベルだな
検索エンジンも競争がないと腐る
昔みたいに検索エンジン戦国時代に戻るべき 648 検索順位ランキング[sage] 2020/02/15(土) 18:58:56.73 ID:???
ちょっとまとめてみました
The galaxy express 999 和訳 の検索結果(2020/02/15)
https://otokake.com/matome/WXxbIh
現状一位。最初のフレーズの訳は「終点にたどり着いたと思ったんだ」と文法上特に問題ありません。
基本的には映画の内容も考慮して
「一つの旅が終わったが、まだ人生という長い旅は始まったばかりだ」という雰囲気で解釈する、
映画公開当初からアニメファン・松本零士ファンの間で一般的だった解釈を踏襲しています。
「特に999ファンというわけでもない記者が書いた、ありがちな薄いまとめサイト」という印象ですが、
特に大間違いは書いていないので問題ない記事と言えるでしょう。
https://ameblo.jp/sonnykim/entry-12272548174.html
現在二位の問題のブログです。最初のフレーズは「終点にたどり着くと思った」で明白な時制違いの誤訳。
後半では「I thought I reached the endではおかしいのでreachedを過去完了に変える」という解説がありますが、
変えても「終点にたどり着くと思った」という意味にはならない為まったくの意味不明。多数の例文もツッコミどころが増えただけでした。
大変問題のある内容であると同時に、間違い方が半年ほど前のあるブログに酷似しておりパクリ疑惑が持たれています。
三位 日本語版の歌詞がヒットしました。
四位 動画サイトへのリンク。訳は無い様です。
五位 Yahoo!知恵袋。日本語版英語部分のみの訳です。 649 検索順位ランキング[sage] 2020/02/15(土) 19:01:54.30 ID:???
六位 https://utaten.com/specialArticle/index/682
訳なし。日本語版の解釈・感想です。こなれた感想でまとまっている印象です。
七位 https://songs20thcentury.hateblo.jp/entry/2019/06/05/224359
訳なし。日本語版の解釈・感想です。文脈の整理に難があり混乱している印象です。
八位 https://column-usukuti.hatenadiary.jp/entry/2016/07/18/202424
ようやく英語版の話ですが訳は断片的です。出だしは「僕は長い長い旅の終わりに着いてしまったと思っていた」
解釈は一位と同じ一般的・伝統的タイプで、どう見ても正常な999ファンです。
九位 https://www.pixiv.net/artworks/60338349
本来絵を投稿するところであるピクシブから謎の刺客が9位にエントリー。一番と二番に別の訳をあてるという荒技を披露し、
歌い出しはなんと「僕が考え事をしていると、最後にたどり着くのは 遠い、遠い旅の果ての事...」
と言っても完全なデタラメではなく、英単語に複数の意味を持つものがある事を利用して滅多に使わない方の意味だけで訳す、
逆張り式翻訳法とでも言うべき仕様となっている様です。
また、サビだけ語調を変えて誰か(メーテル?)からのメッセージを思わせる訳に仕上げたのも印象的。
一番の訳で言葉遊びに全力投球した分、二番では一般的な解釈が踏襲されます。 650 検索順位ランキング[] 2020/02/15(土) 19:04:36.96 ID:B8+tdkaK
10位 https://bellthrough.com/diary/gingatetudou999
二位のパクリ元となった疑いがあるブログが十位圏内に。訳は一応「もう長い、長い旅の終わりにたどり着いたと思ったんだ」となっていますが、後から
「『以前、終わりに着いた、とそう思った。』(中略)これだと終わりに着いて終了してしまいます」
「終わりのない旅に出ているわけですから。これは、歌詞の意味にそぐわないと思うので キチンと文法を書くのであれば 『終わりに付くものだと、ずっと思っていた。』」
と、わけのわからない理屈で「歌詞が文法的に間違っている」と主張します。
実際にはもちろん「終わりに着いたと思ったが終わっていなかった」という話に不自然な点はなく、
変なのは歌詞の文法ではなく「終わりに着いたと『思った』だけで終了」という解釈の方です。
また、「昔の僕は『終わりがあるんだろうな〜』と思い続けていた」という内容にする為に
歌詞をI thought I had reached the endにする事を提案していますが、どうでしょうか、高校生以上の皆さん、
I thought I had reached the end
は
「『終わりがあるんだろうな〜』と思い続けていた」
という意味になっているでしょうか?かなり簡単な問題ですね。
これは解釈や芸術性や言葉遊びとは関係ない、「テストならバツ」の純粋な文法の間違いです。
英語講師を名乗る べるさんの実力は、実際の記事を見る限り「高校二年生への進学が危ぶまれる程度の能力」です。
非常に問題がある記事と判断できます。 自称講師か、フェイクニュースならぬフェイク学習情報に注意が必要だな 487 愛蔵版名無しさん[sage] 2020/02/17(月) 12:43:54.84 ID:???
一人くらい読み間違える奴がいても気にしないがいい歳してこんな記事をパクる奴がいるのが信じられない
488 愛蔵版名無しさん[] 2020/02/17(月) 17:37:26.70 ID:y/oXMxZ2
正しい記事をパクってバレたら「真面目に調べたらこうなった!常識を書いただけ!」って言い訳が出来なくもないけど
下手に珍しい間違い方をした記事をパクってしまうと
「こんな珍しい勘違いをする奴がそう何人もいてたまるか!パクリだろ!」という流れになって
言い逃れがしにくくなりがち
491 愛蔵版名無しさん[sage] 2020/02/17(月) 20:02:40.90 ID:???
パクリなのはバレるし、
間違いに気がつかなかったって事は最初に間違えた人と同レベルのバカ確定だし、
その上最近は「フェイクニュースの拡散に加担した」とか言われるし、
いいとこなしで批判は通常の3倍だからね。ガセネタのパクリはパクラーの墓穴ですよ。 このスレにその話題を不快に思う奴がいる、と分かると嬉々として居着くぞ。
「スレ違い」とか「そんな話に誰も興味ない」とか書き込んだらその時点で負け。
もう手遅れかも知れんが。 街の名前とか検索するだけでゴミみたいなルートをトップに提示してくるのが恐ろしく迷惑なんだけどなんとかならないの? 画像検索のドット単位サイズ指定ができなくなっているっぽい。以前はこの機能あったよな?
劣化だよこれは >>198
検索パラメータが有効であれば使える可能性
現在は詳細検索から排除されたファイルタイプも「filetype:***」で検索可能だから可能性は高い ttp://dl1.getuploader.com/g/quo/229/quo_229.png
ttp://policies.google.com/terms/update
なんなのだこれは
つまりどうなるのだ Google の口コミまもともな情報ほとんどないじゃん。Google使用者が社会不適応者で成り立ってんのかね。 画像検索して画像一覧を見ると以前は画像の隅っこにその画像のサイズが表示されていた。
ところが先週の木曜日あたりから画像のサイズが表示されない。
不便極まりない。サイズ表示を復活させる方法はないの? >>203
検索パラメータに「gbv=1」「sout=1」辺りを追加すれば良い >>204さん
やり方がわからないので手順を教えてもらませんか? >>205
「Google 検索 パラメータ」で検索すればよろし >>206さん
ありがとうございます。試してみます。 >>190
838 名無しなのに合格 2020/03/18 07:24:21ID:pkRdDLM9
雑魚オタ一般人には読めて自称教える方の2名だけ読めてないという謎展開w
851 名無しなのに合格 2020/03/18 17:03:48ID:xpSG9ogF
学校英語を批判し、学校英語を避けた結果がアニソンすら理解できない低レベルではなあ
852 名無しなのに合格 2020/03/18 18:23:52ID:uK2yr3lw
コロケーションに頼りすぎるのも足を引っ張るな
頻出表現の学習に時間を裂きすぎると「頻出じゃない表現が出たらアウト」というリスクを背負うことになる
実用的な英語力がない奴ほどコロケーションを誉めて文法を見下す傾向がある DuckDuckGoは、ORやNOTなどが使えるの? グーグルが劣化しすぎて最近ツイッター検索の方が使えるなw
ホームページはこのまま衰退して消えてゆくのかね? 検索糞だしAndroid糞だから、iPhoneにしてGoogleとは縁を切るのが正解だと思う はぁ、劣化する一方。
愚衆に合わせた検索結果ばかり 被リンクを検索する「link:」って廃止された?
いまやってみたら link という単語も検索語句とみなして検索されるのだけど コピペみたいに似たような営利サイトばっかり引っかかるようになってきたな
昔は個人が趣味で書いてても面白い、使える、共感できるサイトが見れたが
フリーソフト検索するにしても個人ブログに偽装して自社のソフト勧めてるサイトばかり SEO企業に転職したgoogle本社の立ち上げに参加した日本人に、広告料を払っているがどうして順位が上がらないの?と言ってその伝で強引に検索エンジンを壊したことが真実
今の検索結果が、その人たちには平等に見えるらしい iPhone Safariの手書き入力検索がここ暫くの間ずっと表示されてなかったが、今朝見たら急に復活してた 今はBingの方がよい検索結果を表示することが多い 最近は消去法でグーグルを使っていたが再びBingに戻すことにした 彼女 交際 つまらない
ってなにげなく検索したんよ
グーグルはあの手この手で男のほうばっかり責めるのよ(´・ω・`)
女性優遇というか女性に甘い感じがする
Bingは公平な気がした やはり劣化しているんだな
画像検索の方がまだましかなw アメリカ多国籍企業批判はタブーらしいな
「スマホ うんざり」とか「タブレットPC 役立たず」とか批判すると逆の意味の結果が返ってくる
上の方で Bing を押しているのも工作員な
今時5ちゃんでポジキャン工作なんていいジジイしかしないことだw
誰も影響を受けないことに気付くべきだな
startpage.com を使っていてもアクセス元の国を識別している 久々にGoogleで画像検索したら、ページ送りの様式が完全にモバイル版になってしまった
以前の状況には戻らない
完全に改悪だ! >>228
https://www.google.com/imghp?gl=us&hl=en&gws_rd=cr&pws=0
ここからでもダメか?
俺はこのページをブックマークして使ってる >>230
ページ”継ぎ足し”ではなく”ページ送り”だけど?
昔のGoooooooogleの検索の仕様 検索はBingの方が良くなってきた。
Googleが良いのは翻訳機能だけ ホテルや飲食店を検索すると
そこの公式サイトよりも食べログやらぐるナビやらじゃらんやら楽天トラベルやらが上に来るのが鬱陶しい
酷いときにはそういうのばっかりズラズラ並んで公式が2ページペ以降に追いやられてることすらある >>234
商業サイトが優先的に表示されることが多いですよね 検索結果のページの仕様もアルゴリズムも二年前に戻せよ >>234
もはや企業宣伝をする検索エンジンに成り果てたな
>>236
金儲け優先なので無理では? ここ数日でとんだ改悪してくれましたよ
検索結果の表示数を絞ってページごとにしてたのに
それで好きなところへ飛んでみることもできたのに
一番下にあるのはページ数索引ではなく「次のページを表示する」という文字だけ
これってスマホでも重くなるんじゃないですかね? >>241
・・・確認しました、おかしなこと言うかもしれませんが聞いてください
私、「グーグルアカウント」を持っていまして
ログアウトしたらその画像の仕様に戻りました
ログインし直したら、またページの表示が消えて「Vもっと見る」という表示が下の方にあるだけになりました
つまりアカウントを持っているユーザーだけがこの不便な仕様を強いられていると言うことです >>242
オレGoogleは常時ログイン中でログアウトすることなんかまず無いんやけどなあ
変なブラウザ使うてるんちゃう? >>243 >>244
ありがとうございます
設定もいろいろ見て回りましたが勝手に変更された様子もなく、対策を検索で調べたところ
どうやら「一部のアカウントにだけ提供されている試験的な機能」のようです
フィードバックを送ったので近日中に解決すると思われます
お騒がせしました >>242
どんな状況なのか不明だが、cookie削除してみたら? グーグルが糞だから人が離れたのか
人が離れたから糞になったのか
いずれにしても糞だな
過去10年以後の結果を切り捨てた事も影響してるのかね 検索結果の質が向上したというけどクソみたいなサイトがヒットするのは
相変わらず。AIが自動的に判定している以上、精度はそれなり。
そのくせnoteが優遇されていたりと結局は大して変わってない。 もはやグーグルはゴミだな
画像検索もSNSやストックフォトで検索したほうが
たくさん引っかかるしwww
なぜここまで劣化したんだ もう金のことしか考えてない拝金企業になっちまったよ >>257
そういうことだよね
目先の金儲けにしか関心がなくなった
しかし、代替検索サイトがBingとDuckDuckGoしかないので、今でものさばっている また検索エンジン戦国時代に戻らないかな。。。
あの時代は検索エンジン同士が競い合ってどんどん精度をあげたんだよな まあGがダメな分、伸びてるのは検索エンジンじゃなくてSNSになってる気がすんね
SNSで直接調べるという話 若者はグーグル使わんでSNSで検索してる奴が多いからな
グーグルは完全にYou Tubeにシフトする気だよな SNSの検索なんて高度なことを調べるときに役に立たない peekir
試しに見たけど、
検索結果にページ内をプレビューしてくれるのか。
Google全盛期の勢いがあれば2008年頃には実装されてもおかしくなかったな。。 糞小さいサムネはあったけど、もどかしさを例えるなら切手サイズのトイレットペーパーだ このリンク先のエンジンって独自なの?
yahooみたいにグーグルのエンジン借りたりしてないの? >>258
>代替検索サイトがBingとDuckDuckGoしかない
百度
Yandex 検索トップには
知らないオッサンのYouTubewww
終わってるよなグーグルwww 問題はGが金儲けのために意図して検索結果を劣化させたのか
それとも意図せずにAIが暴走してるのかだな 検索結果のページの仕様や検索のアルゴリズムを二年前に戻せば良いのにな
You Tube含めて愚劣な改悪の連続だ >>273
検索予想をコンピューター入れてから自由が無くなったよね
〜ラーニングって奴でしょ Tayといい、〜ラーニングって不適切な調教(ハッキング)に弱そう ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています