ある施設1の登録名が
・日本語名 スカイツリー
・英語名 登録なし
のときに
英語圏人が
・英語名 Sky Tree
・日本語名 登録なし
の施設2を新規作成して多国語重複状態になったら
おまいらがやることは
施設1に英語名 Sky Tree を登録
施設2に日本語名 スカイツリーを登録
その上で重複申請すんだよ

マップの表示言語切り替えながらやるんだぞ