コストダウンを目的として素材使いまわしているものは移植または改訂であって
リメイクとは呼ばないし呼んではいけない
これをリメイクと言い張るのはゲーム業界の悪習
はっきり言って詐欺行為

主題のみを流用して現代風にすべてをre-makeするのがリメイクだ
http://image.middle-edge.jp/medium/e1c5f0f0-68ff-4b70-b3bc-5204fc7b0c8d.jpg
　↓
http://cdn-ak2.f.st-hatena.com/images/fotolife/z/z2kawasaki03080116/20170601/20170601201230.jpg