ちなみにドット妨害が出る環境で色付き文字を表示させるとこんな感じに破線(テレビによっては波打つよう感じ)になる。
https://i.imgur.com/05rNFTa.png

ドラクエでも文字が赤くなると見づらくなるってを経験した人はいるんじゃないかな？

死者が出た時でしかも赤文字だから破線になるのも演出ぽく見えるし、
一度そうだと思ってしまうと以後気にならなくなるからねぇ。
ましてPCE以前のFCでも起きる現象だから慣れてしまってるってのもある。