フリーソフト(体験版含む)の例:
MorphVOX: http://www.screamingbee.com/product/MorphVOX.aspx

猿ちぃ&VSTプラグイン(Rovee等):http://www.go-animal.com/vc_curation/03-Soft/s04/ (※使い方の説明)
 →VSTプラグイン
 ・Graillon 2:https://www.auburnsounds.com/products/Graillon.html
   →有料(安い$29)、機能制限体験版あり(使用期限無し)、ボイチェン用途なら体験版で使用可能

恋声: http://www.geocities.jp/moe_koigoe/koigoe/koigoe.html

音声編集ソフト:(※ボイチェンとして使うのではなく、録音やカラオケ音源作成等で利用される)
 ・audacity: https://www.audacityteam.org/
  → おまけ: audacityで各種波形を見る方法 http://www.go-animal.com/vc_curation/files/audacity/spectrum_view.png
 ・SoundEngine Free: https://soundengine.jp/software/soundengine/