>>144
向こう育ちの日系人か日本人、もしくはペラペラの外人だったら、普通に英語のハリアップみたいな意味で言ってるかもな