ああ、情けなや。。