>>3の答えを発表します。

答え　先輩の妻の襲撃に遭い、殺害された。

トリックの箇所については>>18の通りです。
男は読んで字の如く、警備の勤務時間中に控え室にて受賞作の執筆に専念していた。
そのため、監視を怠った事が原因で強盗の侵入を許し、巡回中だった先輩が殺害された事にすら気付く事なく、控え室に籠っていた男は命拾いしたのである。
真相を知った妻は、このチャンスを利用して亡き夫の好意に甘え、足を引っ張り続けた彼に復讐を遂げたのであった。