その時私（島田の事）は気づいたとはせず
江南あたりが、彼（島田の事）は指の動きを止め、何かに気づいたようなそぶりを見せた
という風に書く
推理小説のある種のお約束
ま、例外はあるが