UNGASS円卓会議2：供給量削減と関連措置
http://cndblog.org/2016/04/ungass-roundtable-2-supply-reduction-and-related-measures/
ナイジェリア
We are apprehensive about legalisation, and condemn any attempts to do so.
Cannabis remains a major problem.
私たちは、合法化を懸念しており、そのような試みを非難しています。
大麻は大きな問題として残っています。

インドネシア
Indonesia has adopted a zero tolerance approach.
インドネシアはゼロ・トレランス・アプローチを採用している。

CNDプレナリー - 麻薬医薬品委員会第60回会議（2017年3月13日月曜日 - 午後）
http://cndblog.org/2017/03/cnd-plenary-opening-of-the-sixtieth-session-of-the-commission-on-narcotic-drugs-continued/
ロシア
We reject any attempt to legalise drugs or remove the taboo from them.
私たちは、薬物を合法化するか、またはそれらからタブーを取り除こうとする試みを拒否します。

ドイツ
Fully in line with single convention: medical cannabis ? yes, recreational cannabis ? no.
単一の大会に完全に一致します：医療大麻？ はい、レクリエーション大麻？ いいえ。

サウジアラビア
Kingdom of Saudi Arabia reaffirms commitment to the three conventions:
the Single Convention as amended in 1971, the 1971 Convention on Psychotropic Substances
and the 1988 Convention Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
サウジアラビアの王国は、3つの条約へのコミットメントを再確認します：
1971年に改正された単一条約、1971年の向精神薬条約
麻薬や向精神薬の不法取引に対する1988年条約