日本書紀にカタマ（籠）と書かれており、籠→加津間→勝間→勝馬と変化した。