おそらく島の感覚で接していたのだろう。