>>698さん
おっしゃる通りです
ケビン・コスナー氏扮するボディーガード（フランク氏）が黒澤映画好きという設定です
ケビンさんが黒澤映画好きかはわかりませんｗ
「お叱り」なんてないですよ。幻想ですよ。あったとしてもそれはおかしいことですよ
自分の思うまま、お気楽にされてください…