X



ハインライン、クラーク、アシモフ SF御三家 Part7
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2019/05/27(月) 12:14:01.54ID:WZyq+jr9
ロバート・A・ハインライン、アーサー・C・クラーク、アイザック・アシモフについて語りましょう。
ハインラインのスレPart5に、クラークとアシモフを同居させSF御三家のスレに拡大しました。

前スレ ロバート・A・ハインライン Part5
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1339924132/
ハインライン、クラーク、アシモフ SF御三家 Part6
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1529964823/
0606名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/15(水) 09:43:37.70ID:52sGLMk8
>>605
motherfucker は、罵倒や侮辱の意味を含まない文脈でも使われるようになっている
スティーヴン・キングなど、原文で読むと汚い俗語が多くてビックリするんだけど、日本語の翻訳は
それをおとなしい調子にトーンを落としている

The nice mother died, and the father married a bitch.

やさしいおかあさんが亡くなり、おとうさんは悪い女と再婚しました。
0607名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/15(水) 14:14:32.24ID:MYV8puwd
実生活で「m****r」なんて卑語使ったら即警察に連行されちゃうんじゃないの
小説の世界での英語の表現を混同しちゃいけない
ましてやキングだったらww
0608名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/15(水) 19:43:55.76ID:52sGLMk8
手許の読書端末で motherfucker を検索にかけたら、25冊の本で60か所くらいに出てきた
分かりやすい用例をヤングアダルト向けの小説 Looking For Alaska から抜き出すと――

"Why are you wearing your fox hat?" I asked.
"Because no one can catch the motherfucking fox."
0609名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/15(水) 20:54:33.21ID:wztztD4L
>>608
強調に使ってるFuckingを、さらに変化させてるのね

某翻訳サイトさんに入れてみたら、矯正されたw
「キツネの帽子を着ているのはなぜですか?」 私は尋ねた。
「だれも母なるキツネを捕まえることができないからです。」
0610名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/16(木) 08:54:34.40ID:rudXjoL5
>>608

「なんでキツネの帽子かぶるの?」 ぼくは訊いた。
「そりゃ、こんな凄いキツネだれにも捕まえられないからさ」
0611名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/23(木) 22:19:43.69ID:vXMR8emj
ファウンデーション気合い入れて読もうと思ったら文字が細かすぎて挫折した
もっと本が分厚くなってもいいから文字大きくしてくれないかな
0614名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/24(金) 11:49:45.36ID:nnnUfikl
ファウンデーションの漫画の続きは出ないの?
次はいよいよミュール編なのに
0615名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/24(金) 13:15:16.16ID:ZDRzls+V
自分もむかし文庫のお世話になった身としては、文庫はお金のない学生や若者のために
安くするべきだという考えだから、安くできるなら字が小さくてもかまわないという意見

だから中高年は、ハズキルーペか電子書籍で本を読めばいいと思う

自分の場合は電子書籍を利用しているけど、用途は逆で、字がギッシリ詰まった本が好き
なため、字は最小にして、1ページ 43字/行 x 18行 というむかしの文庫と同じにしている
0616名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/24(金) 13:24:08.63ID:ZDRzls+V
ちなみに、「渇きの海」のKindle本は字が小さいため、文字を最小に設定すると
1ページ 46字/行 x 20行 という、むかしの岩波文庫みたいなイイ感じになる
0618名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/25(土) 02:06:47.73ID:clT3YGTJ
>>612
ついにコレに手を出すときが来たか・・・
>>613
そういう機能があるのか本は紙媒体で読まないとダメって
頭凝り固まっってたわ。ありがとう
0619名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/25(土) 02:13:41.46ID:5GJJGbee
電子書籍は辞書も連動してるから
分からない単語とかもその場で読み方や意味を確認できる
これは紙の本ではできなかったこと
0621名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/01(土) 14:21:51.40ID:PuVRDVmu
もうそろそろ脳内に電子書籍をダウンロードしたら
すぐに理解できてて読んだことになってるって時代が来ないかな
たまりまくった積読本を処理したい
0622名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/01(土) 17:09:04.56ID:eMMcegnm
アシモフ本人が見たもの全部覚える超記憶力があっても役に立たないって短編書いてたデショ。
0624名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/03(月) 09:53:32.59ID:wLokmoca
>>622
逆じゃないの 誰も覚えてない古い役に立たないデータでも必要になることがあるって
0625名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/03(月) 10:07:52.40ID:z4NC5wE9
>>527
星間帝国における経済についての論文書いたくらいだからな
ある意味SFギークの鑑
0626名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/03(月) 11:17:06.57ID:uHofUrCS
>>624
超記憶天才が医学書かなんか全部覚えてたけど、
理解出来てないからなんの治療行為も出来ないって話あったデショ。

俺らがネットで高度な専門分野の論文を読めても
チンプンカンプンでなんの役にも立てられないのと同じ。
0627名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/03(月) 12:26:02.87ID:Bf5rW35E
う〜ん お互い違う作品を前提に話してんのかな?w
自分は火星人の方法のまぬけの餌 工業的に使われなくなって
その毒性も忘れられた物質を指摘出来たって事を言ってんだけど
0630名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/03(月) 18:35:58.80ID:uHofUrCS
黒後家蜘蛛でもルービンが超記憶力があっても役に立たないし、
今そういう短編を書いてるって気炎をあげてたデショ。
0631名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/03(月) 21:49:13.68ID:iOod/pZL
というか「変化の風」収録の「記憶の隙間」が完全記憶能力のそれだよ
アシモフはその時書いてる小説をわりとネタにする

テッド・チャンがそれを更に発展したやつ書いてるが俺はアシモフのハッピーエンドが好き
0632名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/03(月) 22:35:01.89ID:AXHgfFrx
何だやっぱ別の話を根拠にして役に立たないって言ってんのか
アシモフ自身が役に立つ例の話>>627を書いてるんだから
0641名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/04(火) 22:24:06.11ID:NtLPJtxV
この3人の中ではアシモフ先生が一番、SF少年だったって感じがするなあ
SFという砂場で遊び続けたと言うか
「ロボットによる殺人事件を思いついちゃった、それって超すごくない?」みたいな
0643名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/05(水) 13:13:25.57ID:XZJaXF7n
多趣味でシェークスピアとかホームズとかギルバートサリバンとか
歴史とか生科学の分野の発想をSFにフィードバックしたノヨ。
0647名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/06(木) 14:00:48.03ID:alGYdlvO
吾妻ひでおのマンガで、漂流している宇宙船の家族が子供に勉強を教えているとき、
宇宙船の端っこに行き壁を指をさし、ここが世界の果てですというシーンがあったな
0650名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/07(金) 12:28:10.34ID:qnE3sEXF
>>649
ギルバートオサリバンじゃねえって
0652名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/07(金) 19:15:55.74ID:bfSMa5/f
>>648
Amazonからじゃなくて『マーケットプレイスに出品していた中古本販売業者』だと思うので
くれぐれも「神々自身」(書籍)のレビューに「カバーもなく酷い状態の本でした。星一つ」って書かないようにな。
0654名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/09(日) 19:48:24.09ID:b4V6aabZ
>>623
どういうミュールになるかも楽しみ
0656名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/09(日) 20:50:47.71ID:LW0o3075
特設サイトとやらには
2019年11月28日第4巻発売、傑作「ミュール編」スタート、とあるみたいだが、
まだ出てないのかね?
0657名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/09(日) 21:30:24.41ID:QZGJ9455
ああ、ミュール編ならもう入ったよ、4巻で
ただまだ中途半端なので「ミュールがどう書かれてるか」だけでネタバレになりかねんw
0658名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/09(日) 21:59:43.52ID:u/cMBj65
>>652
「神々自身」とか kindle で読み返したいんだけど
kindle化されてないし、英語版に誘導されて
kindle化リクエストをポチってすることもできない。
そもそもファウンデーションシリーズシリーズ全て電書化して欲しい。
0659名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/09(日) 22:43:15.59ID:b4V6aabZ
美しいベイタだな

孫のアーカディがどう描かれるかも今から楽しみ
0661名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/10(月) 17:35:52.44ID:wtBjonHK
いやー新訳前の在庫なしはホント凄かったからな
俺が高校の頃アシモフの非メジャー作品を手に入れるためには
そこら中にある古本屋を廻って廻って「この棚にある持ってないの全部」とかだったからなw
神保町が憧れの街だったなあ
0665名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/10(月) 20:48:37.84ID:52xIcGZd
第二ファウンデーション編もそれぞれの探索編で一巻ずつって感じかな
0666名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/11(火) 07:12:20.58ID:HWO9STHA
自分の場合、遠ざかっていたSFに戻るきっかけになったのは電子書籍だから、
いまはSF=電書という読書スタイルになっている
0667名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/12(水) 20:33:51.71ID:p6t10brF
ようやくファウンデーション漫画の四巻を読んだが「ザ・ミュール」編の半分しか使ってないのに驚き
水増しではなくそれだけスケールが一際大きいという事が良く分かる

あとSF界最高の人妻ヒロインはやはりベイタだというのも
0671名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/13(木) 12:42:53.54ID:zZ2ocIV2
ベイタに殺された博士の第二ファウンデーション本拠地予想は正解だったのか気になるw
0672名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/13(木) 13:28:09.40ID:6HXz0WHt
ベイダって 自分の奥さん(最初の妻ガートルート)をモデルにしたと書いてたが
自伝に載ってる写真見ると 鋼鉄都市のウゼー奥さんの方が言動も容姿もピッタリな気がする
0674名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/13(木) 14:34:25.35ID:eor+9baV
>>671
最後に第一発言者がミスは我々を発見したと言っている
0675名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/13(木) 14:40:38.21ID:1+P/FkLX
あーベイタだったかw
しかし今アシモフのwiki見たら息子が児童ポルノ製造で捕まってたと書かれてたw
ちょっと前まで自伝読んでたからビックリ
0676名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/13(木) 14:45:53.23ID:eor+9baV
残りの展開からすればミュール編の後半分と二つの探索編で三巻というところかな
あるいは最後のファウンデーションによる探索は今回みたいに二分割される可能性もあるが
0677名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/13(木) 15:03:23.14ID:zZ2ocIV2
ぶっちゃけ「若い勢力が文明存続のためにガンバっております」
って応援出来るのってミュール編がピークで、あとあんまりオモロクないデショ。

第二ファウンデーションあんまり人道的じゃなかったり
第一と第二のいがみ合いとか暗い話ばっかりかと思えば
突然ガラクシアとか地球と月が出てきたり突飛な感じ。
最後に誕生がややイイぐらい。
0678名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/13(木) 15:09:26.84ID:eor+9baV
ミュールの出現で本来のプランは破綻してしまったという設定だからな
だから後はもう弥縫策でしかない
アシモフとしては旧三部作だけで終わらせるつもりだったのかな
0679名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/13(木) 21:00:54.70ID:1/Q16zBR
メタ的な話するとミュールみたいな登場人物が出てきてしまうと創作が成立しなくなってしまうんよ
どうやってもその登場人物の思い通りの展開か同じ力を持つ別の登場人物とのバトル「しかない」
ホントキャンベルJrは余計なことをさせたもんだ(セルダンプランを狂わせるように押し通した
0680名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/13(木) 22:26:15.80ID:eor+9baV
長期の計画におけるイレギュラーの発生は展開的に不可避不可欠という考えだったんだろうな
しかしそれを許容範囲に収めるにはミュールがキャラとしても余りに強力過ぎた

第二の本来の役割としてはミュールがプランを阻害する前の小さい段階で巧妙に除去すべきだったんだろうが初動の段階で過小評価してしまったと当時の第一発言者も悔いているしプランは事実上その時点で破綻してしまった

インドバー一族の独裁時代についてはまあ最初からプランの一部だったんだろうが
それこそアナクレオンの叛乱みたいに
0681名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/14(金) 08:26:38.96ID:7Zq3VKKX
いや、あれは立派なミステリーとして成立してるワヨ。
たぶんアシモフが、無敵のエンパシーを崩す論理トリックとして
ファウンデーション世界を使ったんだと思うノネ。
0684名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/14(金) 19:37:56.23ID:5zLm78Sp
全ての道はトランターに通ずってオチで
0685名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/15(土) 08:04:07.34ID:fPFkygUH
セルダン教授の人となりが分かるのってむしろ後期からじゃないか。
最初に「ファウンデーション」を読んだときにはそれほど面白いとは
思わなかったんだけど、「ファウンデーションへの序曲」を読んでから
読み返すとすごく面白かった。
0687名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/15(土) 21:11:33.15ID:HRRZonFo
それもプランの一つって感じ
セルダン個人の個性なんかどうでもいいって
0688名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/15(土) 21:31:08.47ID:fPFkygUH
最初にファウンデーションを読んだときにいまいち入り込めなかったのは
セルダンがどういう人物か、本当に天才科学者かそれとも稀代のペテン師
なのかがはっきりしないまま物語が進んでいったせいなんだよね。
まぁ、天才科学者でペテン師だったわけだけど。
0689名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/15(土) 21:37:44.21ID:HRRZonFo
ミュールはセルダンですら予測できなったイレギュラーと確定
0690名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/16(日) 07:03:14.73ID:8Q6DnlKz
まあもともとのアウトラインが「未来SFでギボン」だったからなあ
「予め銀河帝国が滅んで次の帝国ができることはわかっている」という変化球の未来史だったんだが
ぜーんぶミュールですっ飛んでっちゃったw
0691名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/16(日) 08:30:18.27ID:tHbnLAXh
イレギュラーが発生した場合に備えたのが第二ファウンデーション。
一つ目の方法が上手くいかないときのために
第二の方法を用意しておくようセルダンにアドバイスしたのが
R・ダニール・オリヴォー。
セルダンの計画ではミュールの出現までは織り込み済みだったが
予測不能だったのはガイアの存在ということになる。
0692名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/16(日) 08:52:06.18ID:W1sZeUkU
スレがアシモフ進行になってるな
俺が「アシモフ先生こそ一番のSF少年や!」って書いたからだろうか
0694名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/16(日) 12:58:31.60ID:BUSy4rFX
>>691
ミュールのような存在の出現は織り込んでいてもそれを小さな内に潰すのに失敗したんだよな
そして最大の失敗は第二の性質を第一にまで知られてしまった事
まああるいはハーディンなんかは第二は姿を消した心理歴史学者たちの行き先とくらいは推察していたかもしれないが
それにしてもセルダンが本来は隠すべき第二の存在を意味ありげに強調し続けたのも謎
0695名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/16(日) 17:04:36.46ID:kIpiDA7D
どう計算してもそのうち第二の存在がバレるのと第一のモチベ停滞期を見越して
第二が庇護者からライバルになるように筋道立ててたんデショ。
0700名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/18(火) 22:30:52.73ID:v3PFUp0v
漫画での一番の不満はセネット・フォレルの描写
あれでは余りにも安易で俗物的
原作では曲者だがそれでもマロウの息子に恥じない才能と分を弁えたキャラに見えただけに
0701名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/20(木) 14:25:20.09ID:dbdMBskw
>>691 予想通りになるように強力な超能力者が裏から操るんなら予測でもなんでもないじゃんな

競馬で自分の予想を当てるためにインチキして他の馬をまけさせるようなもんじゃん!
セルダンってイカサマ野郎だったんだな
0702名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/20(木) 14:46:26.95ID:katYzNk3
セルダンの勝利条件とは、文明崩壊後に全人類が送らなければならない
悲惨な非文明期間の軽減なんダケド、
セルダンがイカサマで勝ったとして誰が不幸になるノ?w
0703名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/02/20(木) 15:32:41.42ID:7qrT2628
第一巻の「貿易商人」みたいな直接セルダン危機に関わらないような中間期の話とかももっと見たかった
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況