三体読んだ。300ページくらいのところで挫折した。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
あと100ページ近くと2冊もこんな難しい話続くのか思ったら気が遠くなった 前編の一体、二体から読まないと理解できないよ(うそ) >>2
三体星人のなかに平和主義者がいるとかいう話じゃなかったか
知らんけど 難しいけど上手い監督に映像化されればその部分は軽減されるんだろうなと思う
導入部分の文化革命描写は特に海外の読者をビックリさせるために必要だが
映像化されるのなら冒頭の親父断罪のシーンからもう務めてて三体星人遭遇まで飛んで
後は話が進むにつれ過去思い出しで済む
Sfのいいところであり悪いところである
マニアがツッコミ説明を求めるから解説や説明が面長になってしまうのが
この作品の悪いところであり
同時にだからいいとも言う
映像化したらバンバンカットされる奴w >>6
平和主義者がメッセージ送った以降の三体星人のやりとり(智子などの機密情報?も含む)も記録されてたじゃん 難しくない
ただ作者と訳者の知識が不十分で説明が下手 物理学者の父を文化大革命で惨殺され、人類に絶望した中国人エリート科学者・葉文潔(イエ・ウェンジエ)。
失意の日々を過ごす彼女は、ある日、巨大パラボラアンテナを備える謎めいた軍事基地にスカウトされる。
そこでは、人類の運命を左右するかもしれないプロジェクトが、極秘裏に進行していた。数十年後。
ナノテク素材の研究者・汪森(ワン・ミャオ)は、ある会議に招集され、世界的な科学者が次々に
自殺している事実を告げられる。その陰に見え隠れする学術団体“科学フロンティア”への潜入を引き受けた彼を、
科学的にありえない怪現象“ゴースト・カウントダウン”が襲う。そして汪森が入り込む、
三つの太陽を持つ異星を舞台にしたVRゲーム『三体』の驚くべき真実とは?本書に始まる“三体”三部作は、
本国版が合計2100万部、英訳版が100万部以上の売上を記録。翻訳書として、
またアジア圏の作品として初のヒューゴー賞長篇部門に輝いた、現代中国最大のヒット作。
なんだゲームの話から
ラノベかよ >>13
あんたはアニメだけ見てりゃいいから
無理すんなw >>15
アニメになったら叩く
つうか中国人はこんなラノベ臭いもんを買うんだね
アホだね 中国SF関係のスレはここだけ?
短編アンソロジー「折りたたみ北京」が面白かったので、これも読んでみたいと思った >>17
別に中国スレじゃないよ、>>1は流行りの中国SFに挫折しましたと恥ずかしい話をしたスレ
アニメも中国作品が増えたね
狐狸之声(きつねのこえ)
軒轅剣・蒼き曜(けんえんけん あおきかがやき)
悪偶 -天才人形-
Phantom in the Twilight(ファントム イン ザ トワイライト)
TO BE HEROINE
銀の墓守り(ガーディアン)第2期
一人之下 羅天大篇
覇穹 封神演義
剣王朝
EVIL OR LIVE イーブル オア ライブ
縁結びの妖狐ちゃん
銀の墓守り
霊剣山 叡智への資格
Spiritpact (スピリットパクト)
アイドルメモリーズ
ソウルバスター(侍霊演武)
cheating craft(チーティング・クラフト)
To Be HERO
ろんぐらいだぁす
一人之下 the outcast
霊剣山 星屑たちの宴
全部見たけど(完走)糞でした
とにかく稚拙で話にならんレベル
やたらとゲームの設定が多かったりする >>19
アニメ板じゃなくてSF・FT・ホラーなのに
こいつは何故かわかってないんだよなw >>20
SFであれば特撮だろうが映画だろうが扱う板だろ? >>22
特撮の話だろうが映画の話だろうが無理やりアニメの話にしようとするのがお前じゃんw OMがラノベ文体で訳したからラノベっぽく見えるのはしょうがない
商業的判断でしょう
中国語で読んだ方が面白い バッハが好きな記号的天才美少女とか出しといてラノベじゃないわけないだろ >>26
中国人乙
まぁVRゲームwなんて出している時点でパクリ臭くて見てられんですわ
金を出す価値なし kindleをスマホで少しづつ読んで、今日読了した。半年くらいかかった。
最初は名前の中国読みに引っかかった。
kindleのメモ機能を使って、何度もカナ読みをしているうちに慣れた。
物語は序盤はやや重いが、中盤以降は次々と展開して飽きさせない。
個々のアイディアは合理性に疑問はあるが、SFとしてはよくできている方。あまり難解でないのもいい。
1巻で小さな謎解きと、2巻以降に持ち越される大きな謎かけがなされる。
2巻が出たら買うつもり。 >>26
中国でも、「すごくおもしろいけど文章力はないね」って意見がけっこうあるぞ
海外でのヒットはケン・リュウ&大森望のおかげだろうってのも 文体はすごく軽いよな。こんなんで高評価なんか?って最初のほう思ったもん 最初の100ページで挫折したなら分からなくもない
文化大革命とか興味ないし 読み飛ばせばいいじゃん
基本は興味のない部分は読み飛ばすんだよ
原作者に付き合う必要なし >>33
人類裏切りフラグを立てるためなんだけど、たしかにあそこは無駄に長いよな
あのキャラは結局は人間の表面的な部分しか見てないで感情が二転三転するし、
ぶれずに人類なんか滅んじまえを貫くアメリカ人の方に共感してしまう 中国人視点から「地球なんて滅んでしまえ」と言いたいのだろう?
中国人は中国人以外を認めないからね
「中国は移民国家ではない」新法案が外国人嫌悪に拍車
https://asahi.略.net/test/read.cgi/newsplus/1583467323/ 大森も編集も校閲もバカなんだと思うけど、
同じページで漢字が開いてたりそのままだったり、
作りが雑で酷すぎる。
字句の一括検索とか、小学生でもできることを何故誰もしないで出版まで行ってしまうのか。 >>37
翻訳やり直しで発売時期が遅れてたから急いで出したんだろうね
時機を逸したら売り上げに影響するから 一般人は中国人のSFなんぞ興味ないよ
売り上げに影響するわけないじゃん しばらくSFから離れていたけど中国人がフューゴー賞!?と知って手に入れた俺みたいのもいるから
フューゴー賞知ってる時点で一般人では無いかもしれんけど >>41
フューゴーなんて言ってる時点で一般人だな フェミ(というか最近の多様性もった)SFが嫌いな保守的パピーズが投票で暴れる
まともな多数のファンが組織票でノミネートされちゃったパピーズの推す作品を避ける
三体が棚ぼた勝利、という流れではあるんだけどね >>37
一時期同僚だった元ハヤカワの編集者かその辺雑で漢字の開きとか送りは見開き単位で揃ってればいいと思ってるといってた
自分は1冊統一したいので入稿も校正も大変
もちろん校正者にはどうしますと伝えるよ コンピュータで処理してるんだから表記の揺らぎは検出できるだろ
そんなツールも使ってないのか? 文革やゲームパートはつまらんが
後半おもろかった
リセットしまくってるのに地球より進んでるのが気になった >>48
あのレベルに達するまでに地球より何倍も時間かかってるでしょ
三体文明発生は人類発生よりはるかな昔
だからこのままだと地球に追い越されるって恐れてたわけで 大森もどうせアイドルイベント行けないんだから家でちゃっちゃと仕事せいや チューコク5000年の歴史でニポンに追い越されたコトなんかナイアルラトホテプ >>43
SF界がネトウヨまみれつーのも割と謎だな
まあ、文化である以上は本質的にウヨの世界になるわけだけど 中国という巨大な電通が総出でやっても三体しか話題にならない。
日本のSFコンテンツは分厚すぎる。世界最古の創作小説は確か源氏物語だった気がする。
コンテンツの分厚さはアメリカと並ぶ巨大文化圏を形成している。
西洋の文化圏のトップはアメリカ、東洋の文化圏のトップは日本 >>41
中学の同級生は何度教えても
キャプテンヒューチャアーとしか言わなかったなw ネトウヨが2019年の武漢に転生して若い男性医師に助けられる出会いから始まるなろう小説を読んでみたい 面白かったけど、名作かと言われると…
陳腐で古臭い(よく言えばノスタルジックな)作品だった印象
>>56
ル=グウィンしかりティプトリーJrしかり、全盛期のSFは平等論者が多かったのにねぇ
現代だってイーガン等の巨匠は大抵は進歩論者だし ポリコレ自体が圧力団体となって社会を歪めているので
それに反抗してるだけだろ >>62
×「パピーズのようなネトウヨ連中はポリコレ自体が圧力団体となって社会を歪めているのでそれに反抗している」
○「パピーズのようなネトウヨ連中は自らの欲望のために社会を歪んだままの古い状態に留めようと抵抗している」 某ア二メに三体人智子というキャラが出てきたが、脚本家がSFファンなのかね。 三体の音読とかあるらしいね
お試しで聞けるのかねぇ 三体2全部読んだ
なんかがっかりだわ
期待が大きすぎたのかな
え?こんな技術力の差があったの?
でもはしょりすぎだろみたいな
面倒なので最終巻のネタバレも見てしまった
手に汗握る暇すらなかった
元いた世界に戻る
転属先はコード1986だ 名前も聞いたことないような作家やら評論家やらが「エンタメとしても最強」とか「眠る間も惜しんで読んだ」とか
「三体」発売時に読んだけど、小説家としてはダン・ブラウン級の素人臭さだし
謀略スリラーとしてはクランシーでも読んでたほうがましだったし
バカSFとしてもイーガンの宇宙消失を越えるほどでもない
結局現代中国の作家が書いた西側風エンタメはどんなだという好奇心以上のものは満たせなかった
まして話の続きなんてどうにも興味が湧かない >>2
暗黒森林読むとわかるけど、最初から隠すとか嘘をつくとか言う概念がない文明だったので全部開けっぴろげにするのが当然すぎるくらい当然だった。
という理由。 1の最後の方がいまいちだったから、文庫にでもなるまで待とうかと思ったけど
陸と大森の解説読んだら、おもしろそうでつい買ってしまった。
たまにクソみたいな解説書く人もいるけど、大森はやっぱり上手いわ 通販で買ったのが来た。三体人さんら、心の内が丸見えってピュア過ぎだろw 『三体』の智子が本国ファンダムではすでに和風美女キャラとしてビジュアルも確立しているという話を聞いてひっくり返ったw
ttp://twitter.com/LazyWorkz/status/1273612177723670528
ttp://www.google.com/search?q=%E4%B8%89%E4%BD%93+%E6%99%BA%E5%AD%90+%E5%A3%81%E7%BA%B8
なんとなく、野尻抱介『南極点のピアピア動画』に登場するあーやきゅあを思い出したんだけど、
関連付けて論じている例はまだ見当たらないようだな。
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>85
智子ちゃんなんて日本人女性の名前だなって言われるくだりがあるんだよ >>86
三体宇宙人が日本アニメが好きですかそうですか(棒) 上下巻読み終えた。これは面白いわ。未来社会の描写がちょっとと思う所があるけど2世紀先の世界なんてわからんもんな。 三体2なかなか面白かったな
三体側が自分で認めてたようにETOを途中で切り捨てたのがよくなかった Uは小島秀夫が帯書かなくて良かった
面壁者辞退のくだり、実際にあれば創作落語になりそうだなとおもた。笑点見ながら読んでたせいかもしれんが >>88
別に既読者以外はスレに書くなってスレじゃないんだろ 銀河英雄伝説のセリフが出てきたのに驚愕してたら、ルオ博士の理想の彼女探しの件で愕然としたわ 章北海の艦隊がついに智子の影響から脱出した!
智子の影響圏外で兵器研究かな!
などと思っていましたら >>95
あの一隻だけ宇宙に飛び立った人達の作品が長編で書けそうだよね。唐突に準備もないまま深淵の宇宙に飛び立つ。
しかも、滅びると思ってた地球はそうでもないとかさ。 三体第二部読み終わったけどセカイ系の匂いがする
面白かったけど あと、主人公が女性と遊びまくるタイプの男って設定なのに理想の女性がすげー童貞臭いのがわけわからんかった。あの辺の設定はいらないよね。
おそらくは映像化の時に家族とか入れた方がいいだろうって事で無理矢理入れたんだろうけど。
それ以外の全体が圧倒的に面白かったからいいけどさ。 >>96
第三部がそんな話なのかと思ってた
過去に地球から出た地球人たちが戻ってくる的な 第三部は地球と三体人で同盟結んで外的と戦うのかな
ヤマトとデスラーみたいに やはりどう面白いのか誰も書いてない感じか
工作スレですな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています