>>121
ははーっ、rodにも一応「鞭」という意味はございます故、語感で名称を付けてしまったのではないかと…!
(細いまっすぐな枝、小枝、吊り竿等の意味もある事から察するに、「rod」が表すのは乗馬用鞭だろうけど)

まあ、「ビームストリングス」というハンブラビの「蜘蛛の巣」の発展型みたいな兵器もあるのでまあ多少はね?