ようするに
「フィギュアのジャンプは水平方向のスピードを垂直方向の力に変えて飛んでる」
じゃなくて
「フィギュアのジャンプは水平方向のスピードを斜め上方向の力に変えて飛んでる」
って言えよボケ!ってことなのかな