. (ドット) を使うんじゃなかったっけ
"ドットシンタックス"でググると解決するかも

swf4 でもプロパティの参照は tellTarget を使わずにできた気がするけど忘れた