>>238
MS-DOS、漢字ROMの時代はOSが知っているのは文字コードだけで
そこで表示されるフォントはハードウェア搭載されてるものだったからね

ShiftJIS系は全て同じものとして扱うことしかできなかった
勝手に違う文字コードに化けさせるわけには行かないし

細かい文字コードを区別できるようになったのはフォントをOSで
処理するようになったWindowsから
だからそのときに改めて統一する必要がでてきた