対象データの後ろの日本語は注記で実際にはありません