テレメンタリー2018
#1819(2018年5月13日放送)
「地獄温泉の三兄弟 〜熊本地震 希望の泥湯〜」
制作:熊本朝日放送 D:田中杜旺

熊本の南阿蘇で200年続く温泉旅館「地獄温泉清風荘」の三兄弟、
河津誠さん・謙二さん・進さんは一昨年の熊本地震とその後の
豪雨で守ってきた旅館と家族の思い出がつまった自宅を同時に失った。
被害を確認しに旅館に戻るとまさに地獄のような光景が広がっていた。
それでも奇跡的に無事だった「すずめの湯」が地震に負けずに
湧き続けるのを見ると再起を決意する。しかし、地震から2年が
経っても復旧工事は思うように進まない。
三兄弟は力を合わせ南阿蘇の復興を目指す。

ナレーター:中原丈雄

内容要約
熊本県南阿蘇村。
2016年4月の震度6強の地震
2016年6月の豪雨で
村は甚大な被害を受けた。

地獄温泉にある木造旅館、清風荘には
豪雨で洪水、土砂、流木が襲い、1階部分に流入。
建物周りも瓦礫の山と化した。

地震により、温泉に向かう道路は分断、
村の各地で土砂崩れや流木、土砂の山が築かれた。