直江津駅から富山県を目指して西へ進むか、妙高方面へ南下するかのどちらかでしょう
妙高へ向かうバスは本数が多いのだが西へ向かうと1日数本しかない
このバスを待つ間に水族館で観光していたのかも
直江津駅前1507→1555能生案内所

夜までには向かっている方角くらいはわかるでしょう